Ich möchte vorschlagen, dass alle Mediatheken ihre Wünsche und Funktionen zusammentragen und dann entweder inhouse oder extern eine Mediathekssoftware entwickelt wird, die dann alle Mediatheken des ÖR verwenden können.
Bestenfalls könnte man Strukturen zusammen legen, zB ein Account für alle oder sogar einen Knopf in der Menüleiste um die Mediathek zu wechseln.

Dadurch, dass die Entwicklung unterm Strich mit unseren Geldern bezahlt wird, fände ich es gut, wenn der Quellcode open source ist und jeder Mitbürger hineinschauen kann.
Dies stärkt auch das Vertrauen in die Software und ihren Einsatz und liefert auch die Möglichkeit des Beitragens, zB durch das Melden von Fehlern im Code.

Unterm Strich sollte dies für den ÖR mehr Übersichtlichkeit bedeuten, eine eher einheitliche Struktur und mit Sicherheit auf Dauer eine Menge Geld sparen, wenn nicht jeder Sender alles selbst hochzieht.