Aktuell sind die meisten Inhalte der öffentlich-rechtlichen nur für eine begrenzte Zeit verfügbar, stehen nicht unter einer freien Lizenz und werden hauptsächlich auf privatwirtschaftlichen Plattformen angesehen, welche die Rechte der Nutzer verletzen.
Als das aller wichtigste sehe ich, das die Inhalte durchgehend unter einer freien Lizenz veröffentlicht werden müssten, zum Beispiel Creative Commons, damit auch wirklich jeder diese Inhalte nutzen kann.
Damit einhergehend müsste die Restriktion wegfallen, das viele Inhalte nach einiger Zeit wieder offline genommen werden müssen.
Daraus folgernd könnten auch die Mediatheken ausgebaut werden, so dass diese föderiert arbeiten, zum Beispiel mithilfe des freien Standards ActivityPub. Dann wäre es möglich, das mir unter den Nachrichten vom BR ein dazu passender Kurzbeitrag vom NDR vorgeschlagen wird, und es könnte trotzdem jeder Sender souverän seine eigene Seite verwalten.