Sehr geehrtes Team, ich möchte gerne, dass fremdsprachige Sprecher in ihrer Sprache ausreden können und ihre Aussagen nicht sofort abgeblendet und übersetzt werden. Begründung: Manchmal stimmen die Übersetzungen nicht überein, weil jede Übersetzung natürlich schon eine Interpretation ist. Da fühle ich mich auch bevormundet. Außerdem könnte auf diese Art Sprachkenntnisse
erhalten und verbessert werden, was in einem vereinten Europa doch wichtig ist. Wie wäre es, mit dem Englischen damit mal anzufangen?