Besseres Deutsch in Radio und Fernsehen
Die Qualität der Sprache lässt immer mehr nach. Mir ist es wichtig, dass die Sprecher nicht sagen: Das war in 1995, oder ich erinnere dieses Ereignis. Auch 'das ist Mega' habe ich schon mit Entsetzen gehört oder xx ist größer wie yy. Erwachsene Menschen sagen - seit ich 5 'bin', anstatt 'war'. Das müsste intern immer wieder Thema sein, aber auch in einem Radioprogramm wäre durchaus ein regelmäßiger Beitrag wünschenswert. Früher war bei WDR2 einmal in der Woche ein Herr aus der Duden-Redaktion zu Gast, der solche Themen aufgegriffen hat. Es muss niemand mehr so steif reden wie vor 50 Jahren, aber ein wirklich gutes Deutsch in Radio und Fernsehen hätte eine positive Wirkung auf alle.
Kommentare
Unterstützt. »In {Jahreszahl…
Unterstützt.
»In {Jahreszahl}« (Jahreszahl genügt) ist Denglisch. Weitere Beispiele: »einen Unterschied machen« (etwas bewirken), »Sinn machen« (sinnvoll sein, Sinn ergeben), »Information teilen« (Information weitergeben, informieren, etwas mitteilen).
Denglisch ist überflüssiger als ein Kropf. Eine rein deutsche Ausdrucksweise ist vor der Einführung solcher Anglizismen schon vorhanden gewesen und ist für alle mühelos verständlich. Es waren wohl Menschen, die öfters Englisch benutzen, die sprachlicht zu schlecht informiert oder/und zu faul waren, Ausdrücke ganz ins Deutsche zu übersetzen, die dieses Denglisch verbreitet haben. Journalist:außen:innen waren wahrscheinlich auch darunter.
- Anmelden, um Kommentare verfassen zu können
Ja und auch die Fälle und das -en an Hauptwörtern richtig sprechen!