Da es in der Audiothek App eine DOwnload-Funktion gibt, dürfte die Frage sich auf die Mediathek beziehen.

Da zitiere ich den Hörerservice der BBC "Aus lizenzrechtlichen Gründen müssen wir Teile unseres Angebots auf einen fixen Zeitraum nach Ausstrahlung begrenzen" und das wollen sie nich unterlaufen in dem man Leuten die Möglichkeit gibt es offline zu konsumieren.
https://www.ard-zukunftsdialog.de/node/874 dürfte hier das gesuchte Anliegen sein :)